Wednesday, 28 May 2008

实习报告...

在这个阶段,我的朋友们相信都交了他们各自的实习报告。交了报告书就代表着实习要结束了。

我今天刚委托我朋友替我交了我的报告。报告做得有点匆忙,原因还是我有点拖和懒惰。我都是用我上班时间来做报告。交了报告就比较轻松了,接下来就等实习结束了。做工的日子虽然有时候会有点闷,但至少不会堕落。这样的日子过得还真不错。做工的时候就很怀念读书时的自由,只剩下一年就毕业了,真的要珍惜了。毕业过后就真的是全职员工了。

在我这段实习的日子,有一个工程师负责指导我,分配工作给我。因为我报告交得有点赶,所以他没能仔细看完,我就说我交着先。过后他有大致看了一下,然后告诉我有些什么问题。我的报告我也觉得不好,大致的问题其实自己也很清楚。那个工程师说大学的报告水准应该要比学院更高,他说他在学院时的毕业论文就已经有那个水准,而且也只拿到了个B+而已。所以大学的报告应该要更好。他对我的报告有点失望,主要是报告的词句不通顺,表达得也不好,加上内容也不太有水准。他随便检查几个句子也教我如何重组。连我也觉得那些句子不通顺,也很多用词不当。总而言之就是英文不好,最后他还说如果他是我的教授就会把报告退回来,虽然他只是随口说说而已,但我还是感觉到他真的觉得这份报告实在不怎么行。他说以后这方面要加强。

其实在做的时候我就已经觉得我的英文真的是烂到不行,很多词不懂,句子写得也不通顺。我真的觉得要加强自己的英文程度,因为真的太烂了,无论沟通还是书写都是问题。很多在这里的独中生英文都蛮好。中学是华文独中,课本都是华文课本,这些都是我那么多年来英文不好的借口。英文好不好还是要自己努力,无论有什么样的借口,吃亏的永远是自己,不好就需要努力学习把它变好。

少壮不努力。我快要踏入残酷的社会,没有优势,更比很多人来得逊色。后悔也无意义,只有向前努力。
我说过要写我做到的东西的部落格,这篇是纪念我做完我的报告,实习也接近尾声。
更要借这个实习的经验知道自己前面的路因为自己变得崎岖。价值是自己给自己的,高低是看自己。面子是别人给的,脸是自己丢的。时时提醒自己努力,没有任何借口。

2 comments:

Shek Yee said...

Hehe, congrats ya, your IA will end this friday, right? so shuang
mine is until 1 august...

Jiayou!

ViCToRy said...

same la...
your IA will end also.. dun worry..
some of my fren got extend attachment to earn some money..

you work harder ba...
gambateh~~